На улице Сан Жак, около 8 часов вечера в своей меблированной комнате Люпен барахтался в тщетной борьбе с опутавшими его агалиями. Он проклинал свою привязанность к комнатным растениям. Сделав неимоверное усилие и порвав множество цепких отростков, Люпен схватил трубку звонившего телефона. Это звонил его шеф. Во избежание утечки информации, шеф звонил всегда из бара, уже прилично набравшись. Языки адского пламени играли на его лице.
”Вот что, Люпен. Завтра ты вылетаешь в Венецию. Наш агент ик Зетиксдевять исчез! Тебе предстоит ик расследовать это дело”. Шеф повесил трубку, больше говорить он не мог. Люпен изловчился вывернуть голову и взглянул на небо.
Серебряный самолет резвился в солнечной лазури. Люпен, крепко пристегнутый к креслу, размышлял о предстоящем задании. Самолет последний раз перекувырнулся, и, увидев внизу аппетитное пастбище аэропорта Марко-поло, стал увеличиваться, снижаясь. Люпен появился наверху трапа, встреченный союзником спец агентов – сырым туманом. Люпен вылил из фляги немного нефти в канал, чтобы подманить катер и отправился на нем в отель. Как только агент шагнул за борт, катер с неприятно ухмыляющимся шофером умчался, дробясь и умножаясь в каналах. Люпен поднялся по лесенке. В центральной зале кружилась карусель с визжащими ребятишками. Во влажном туманном воздухе показался опускающийся, как медуза, лифт. Из него вышла Тина Перини. «Как видите, финансовые дела нашей семьи идут не очень гладко, даже пришлось установить карусель в центральной зале палаццо. Исчезновение Ло меня не удивляет. После всех событий, которые произошли в палаццо за последнее время». Они поднимались по широкой витой лестнице, вода раболепно ползла за ними по ступенькам. «Палаццо опускается, все меньше этажей остается в нашем распоряжении», - пояснила Тина. Люпен согнал ручную мокрицу и поместился в сыром кресле. В комнате были уже сумерки, кофе, который им принесли, они так и не нашли. «Все началось с того, что стали пропадать различные элементы обстановки», - продолжала Тина. «В прошлую пятницу исчезли старинные часы, потом исчез весь следующий день, потраченный на поиски часов. Потом исчез мой любовник, финский турист, и наконец – исчезла моя горничная, со всей серебряной посудой. Тина перечисляла исчезнувшие предметы до утра, на рассвете Люпен уже было собирался раскланяться, когда увидел, что хозяйка совсем простужена. Она хотела немного подпудриться, но чихнула и Люпен вместе со своим креслом оказался далеко посреди лагуны. На волнах в утреннем тумане покачивались только не-сколько безделушек из будуара, в котором они сидели. В это время где-то по пустынным улицам бежала горничная со звякающим мешком посуды за плечами. Наконец, Люпен увидел камни набережной и фасад Музея современного искусства. В окнах кричали вскарабкавшиеся супрематические круги и квадраты. Люпен, заткнув уши, побежал по узким улочкам.

На следующий день Люпен выяснил, что все беглые горничные, как правило, работают в баре «Любовь». Он отправился туда и благополучно нашел там горничную Тины. Он выкручивал на кухне ей руку, пока она не показала пальцем в круглое окошко, за которым он видел Джонку, качающуюся на волнах. Нога Люпена выбивает дверь в каюту, в которой лежит связанная Ло и пропавшие из палаццо вещи.
Миссия Люпена была закончена.